Aktuelles
-
30. November 2014
MÜLHEIM 2020: Programmende und Dank
Am 30. November 2014 endete das Strukturförderprogramm MÜLHEIM 2020 mit einer positiven Schlussbilanz. Mehr Jobs, bessere Ausbildungschancen, eine stärkere Wirtschaft, aber auch baulich hat sich viel getan: Schönere Plätze,...[подробнее]
-
24. November 2014
Veedelsbeirat zieht Bilanz
MÜLHEIM 2020 zeigt positive Wirkungen Lebenssituation verbessert, mehr Arbeitsplätze und größere Wettbewerbsfähigkeit[подробнее]
-
13. November 2014
Standort Mülheim: Zukunft der Arbeit, Zukunft der Stadtteile
Diskussionsrunde mit Oberbürgermeister und NRW-Finanzminister[подробнее]
-
13. November 2014
MÜLHEIM 2020: Abschluss und Ausblick zum Handlungsfeld Bildung
Integration und Vernetzung Nach gut drei Jahren Laufzeit endeten die Projekte des Handlungsfeldes Bildung aus dem Strukturförderprogramm MÜLHEIM 2020 mit Ablauf des Septembers 2014. Zeit ein Resümee zu ziehen. Dazu lud...[подробнее]
-
6. November 2014
Aktuelles von MÜLHEIM 2020: Der Veedelsbeirat informiert
Einladung zur nächsten Sitzung des Veedelsbeirats am Montag, 17. November 2014.[подробнее]
-
10. October 2014
Buntes Herbstfest mit Sport und Musik
Am Samstag, 11. Oktober 2014 sind Groß und Klein zum unterhaltsamen Herbstfest des SC Mülheim Nord eingeladen. Mit dem Fest wird das aufgewertete Umfeld der Sportstätte, das im Rahmen des Strukturförderprogrammes MÜLHEIM 2020...[подробнее]
-
25. September 2014
Stadt Köln und das Büro Wirtschaft für Mülheim starten die Kampagne „Geschäftsraummanagement Mülheim“
Im Rahmen des Strukturförderprogramms "MÜLHEIM 2020" hat das "Büro Wirtschaft für Mülheim" (BWM) das Ziel, die Wirtschaft im Programmgebiet zu fördern und weiter zu entwickeln. Ein wesentlicher Bestandteil ist dabei unter anderem...[подробнее]
-
23. September 2014
Ein Fotobuch für die Keupstraße
Multikulturell, bunt und abwechslungsreich, dass ist das Leben auf der Keupstraße in Köln-Mülheim. Nun hat die Straße ein eigenes Fotobuch.[подробнее]
-
22. September 2014
Mülheim – Tatort rechts vom Rhein: Eine spannende Krimiserie mit viel Lokalkolorit
Auf unterhaltsame Weise, mit spritzigen Dialogen und Lokalkolorit dreht sich die Crime/Comedy-Webserie "Mülheim - Tatort rechts vom Rhein", um einen mysteriösen Mord am Fluss, den es aufzuklären gibt[подробнее]
-
18. September 2014
Grüner Lückenschluss am rechten Rheinufer
OB Jürgen Roters eröffnet den Rheinboulevard Mülheim-Süd[подробнее]
-
12. September 2014
Rheinboulevard Mülheim-Süd wird eröffnet
Am Dienstag, 16. September um 11 Uhr eröffnet Oberbürgermeister Jürgen Roters gemeinsam mit Bezirksbürgermeister Norbert Fuchs nach einer kleinen Radtour den neuen Rheinboulevard Mülheim-Süd[подробнее]
-
11. September 2014
Veedelsbeirat stimmt Nachhaltigkeitskonzept zu
18 Projekte sollen auch nach Ende von MÜLHEIM 2020 weiterlaufen[подробнее]
-
9. September 2014
Auch der 2. MÜLHEIMER Tag war ein großer Erfolg
Mehr als 10.000 Besucherinnen und Besucher erfreuten sich an rund 50 Programmpunkten[подробнее]
-
4. September 2014
Aktuelles von MÜLHEIM 2020: Der Veedelsbeirat informiert
Einladung zur nächsten Sitzung des Veedelsbeirats am Montag, 8. September 2014.[подробнее]
-
4. September 2014
MÜLHEIMER TAG 2014: Klassik-Konzert neu im Programm
Alles ist bereit für den zweiten MÜLHEIMER TAG am Sonntag, 7. September. Kurz vor Anfang, hier die letzten Programmänderungen: Neu im Programm: Im Kulturbunker (Berliner Straße 20) findet von 12 bis 13 Uhr ein Open Air...[подробнее]
-
2. September 2014
5. MÜLHEIM 2020-Zeitung
Druckfrisch! Die fünfte Ausgabe der MÜLHEIM 2020-Zeitung ist online. Diesmal mit spannenden Geschichten und aktuellen Informationen, zum Beispiel über Radio Köln, das neu nach Mülheim gezogen ist, einer Vorschau auf den zweiten...[подробнее]
-
28. August 2014
Harleys, Tanzmariechen und andere Schätze - MÜLHEIMER TAG 2014 bietet abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm
Am 7. September 2014 ist es soweit: Zwischen 10 und 22 Uhr findet zum zweiten Mal der MÜLHEIMER TAG in Buchforst, Buchheim und Mülheim statt. Einen Vorgeschmack auf das Bewohnerfest gab es bereits am Donnerstag, 28. August 2014,...[подробнее]
-
26. August 2014
Vorbereitung MÜLHEIMER TAG 2014 abgeschlossen
Am fünften Vorbereitungstreffen wurden letzte Informationen und Abläufe für einen erfolgreichen MÜLHEIMER TAG 2014 besprochen[подробнее]
-
21. August 2014
MÜLHEIMER TAG 2014: Unterhaltung für Jung und Alt
Am Sonntag, den 7. September 2014, lockt ein buntes Programm nach Buchforst, Buchheim und Mülheim.[подробнее]
-
12. August 2014
MÜLHEIMER TAG 2014: Mehr als 50 Aktionen
Der 2. MÜLHEIMER TAG präsentiert sich am 7. September 2014 als großes und buntes Bewohnerfest für Jung und Alt. Die Zahl der angemeldeten Veranstaltungen hat sich gegenüber dem Vorjahr fast verdoppelt.[подробнее]
-
27. June 2014
Strukturförderprogramm MÜLHEIM 2020 im Endspurt
Die Bewilligung der letzten fünf Projekte, die aus Mitteln des Verfügungsfonds finanziert werden, stand im Mittelpunkt der Sitzung des Veedelsbeirates am Montag, 23. Juni 2014, im Bezirksrathaus Mülheim. Darüber hinaus gab es...[подробнее]
-
21. June 2014
Wertvolle Qualifikation: Türkisch zertifizierte Zweisprachigkeit
25 zweisprachig aufgewachsene Schülerinnen und Schüler der Johann-Bendel-Realschule in Köln-Mülheim haben ihre Sprachkompetenz prüfen lassen und erhielten dafür am 17. Juni 2014 das anerkannte telc-Zertifikat Türkisch.[подробнее]
-
19. June 2014
Aktuelles von MÜLHEIM 2020: Der Veedelsbeirat informiert
Einladung zur nächsten Sitzung des Veedelsbeirats am Montag, 23. Juni 2014.[подробнее]
-
18. June 2014
Köln-Buchforst: Ein buntes Fest für Familien
Am Samstag, 21. Juni 2014 sind in Buchforst Groß und Klein zum 3. Interkulturellen Familienfest eingeladen.[подробнее]
-
16. June 2014
Vorbereitung MÜLHEIMER TAG 2014: Zahlreiche Aktionen geplant
Wir laden Sie herzlich ein zum 4. Vorbereitungstreffen für den MÜLHEIMER TAG 2014. Helfen Sie mit, gemeinsam mit engagierten Bewohnerinnen und Bewohnern aus Buchforst, Buchheim und Mülheim das große Fest zu planen und zu...[подробнее]
-
13. June 2014
Erfolg für "Zirkus im Veedel": Zweite Aufführung im Juni
Nach der erfolgreichen Premiere im April präsentieren 41 Kinder und Jugendliche aus Buchforst, Buchheim und Mülheim ihre verblüffenden Zirkus-Kunststücke am Freitag, 27. Juni 2014 ein zweites Mal der Öffentlichkeit.[подробнее]
-
26. May 2014
MÜLHEIM 2020: Erfolge sichern und ausbauen
Oberbürgermeister Jürgen Roters hat am Montag, 19. Mai 2014, ein umfassendes Maßnahmenpaket im Rathaus vorgestellt, das die Erfolge von MÜLHEIM 2020 über das Programmende hinaus sichert und ausbaut.[подробнее]
-
22. May 2014
Neue Visitenkarte für Köln-Mülheim
Oberbürgermeister Jürgen Roters rollte den roten Teppich für die neue Frankfurter Straße und den umgebauten Bahnhofsvorplatz aus. [подробнее]
-
6. May 2014
Die umgestaltete Berliner Straße und der "neue" Marktplatz sind eröffnet
Oberbürgermeister Jürgen Roters eröffnete am 6. Mai 2014 die umgebaute Berliner Straße und den neu gestalteten Marktplatz in Köln-Mülheim.[подробнее]
-
26. April 2014
Zwei Stadtteilschreiber – zwei literarische Blickwinkel
Ist die Schäl Sick literarisches Brachland? Mit dieser Frage ziehen die Schriftsteller Christian von Aster aus Leipzig und Marco Hasenkopf aus Köln-Mülheim am 28. April 2014 als erste Stadtteilschreiber von Buchheim, Buchforst...[подробнее]
-
25. April 2014
Vorbereitung MÜLHEIMER TAG 2014: "Wir machen‘s"
Nur noch 136 Tage, dann fällt in Köln-Mülheim der Startschuss für den MÜLHEIMER TAG 2014. Ganz im Sinne des MÜLHEIM 2020-Mottos "Wir machen‘s" übernimmt ab sofort die Arbeitsgruppe "Gesamtorganisation" die Koordination des großen...[подробнее]
-
24. April 2014
Ferienschule: Spielend Sprache entdecken
Auf einer "Reise in ferne Länder" lernen 36 Schülerinnen und Schüler der GGS An St. Theresia spielend den Umgang mit Sprache.[подробнее]
-
20. April 2014
Manege frei für den "Zirkus im Veedel"
Am Freitag, 25. April präsentieren Kinder und Jugendliche aus Buchforst, Buchheim und Mülheim in einer öffentlichen Aufführung verblüffende Zirkus-Kunststücke. Das Projekt "Zirkus im Veedel" ist eine Initiative der...[подробнее]
-
17. April 2014
MÜLHEIM 2020 verleiht Bürgerfest-Sets
Feste soll man feiern, wie sie fallen. Was aber, wenn die nötigen Tische und Bänke fehlen? MÜLHEIM 2020 hilft: Bewohnerinnen und Bewohner aus Buchforst, Buchheim und Köln-Mülheim können kostenlos Bürgerfest-Sets ausleihen.[подробнее]
-
10. April 2014
baq2020: Beruf ist Zukunft
Was sind meine Stärken? Worauf muss ich bei der Bewerbung achten? Wie bereite ich mich richtig auf ein Vorstellungsgespräch vor? – Bei den Berufsorientierungstagen von baq2020 drehte sich drei Tage lang alles um Berufswahl und...[подробнее]
-
7. April 2014
4. MÜLHEIM 2020-Zeitung
Druckfrisch! Die vierte Ausgabe der MÜLHEIM 2020-Zeitung ist online. Diesmal mit spannenden Geschichten und aktuellen Informationen über verschiedene aus dem Verfügungsfonds geförderte Aktionen, einem Interview mit Meral Sahin,...[подробнее]
-
1. April 2014
Fotoausstellung: Kreuz und Quer durch Köln-Mülheim
100 Jahre sind seit der Eingemeindung von Mülheim in die Stadt Köln vergangen. Zu diesem Jubiläum ist im Kulturbunker vom 24. März bis 13. April 2014 eine interessante Ausstellung mit historischen Fotos zu sehen.[подробнее]
-
31. March 2014
Buchheimer Straße: Gute Laune zur Eröffnung
Mit einem Eröffnungsfest am Freitag, 28. März, feierte Oberbürgermeister Jürgen Roters gemeinsam mit der Interessengemeinschaft (IG) Buchheimer Straße und der Nachbarschaft die umgestaltete Buchheimer Straße.[подробнее]
-
26. March 2014
"DEIN MÜLHEIM": Fotoausstellung trifft auf Mülheimer Nacht
Am 29. März lädt das The New Yorker Hotel während der Mülheimer Nacht zur Finissage der Fotoausstellung "DEIN MÜLHEIM". Zwischen 19 und 1 Uhr ist die Ausstellung ein letztes Mal in der Deutz-Mülheimer Straße 204 zu sehen.[подробнее]
-
24. March 2014
Buchheimer Straße: Straßenfest zur Eröffnung
Fahrradparcours, Waffelstand, Kunstausstellung, Musik und vieles mehr: Am 28. März lädt die IG Buchheimer Straße zur offiziellen Einweihung der Straße durch Oberbürgermeister Jürgen Roters ein. Los geht es um 15 Uhr. [подробнее]
-
14. March 2014
Lyrikmeile: Ein Wort geht auf Reisen
Unter diesem Motto eröffnet am 23. März die 1. Buchforster Lyrikmeile. Das bunte Programm mit selbstverfassten Gedichten, Texten und Kurzgeschichten macht diese zu einem Erlebnis für die ganze Familie.[подробнее]
-
26. February 2014
Aktuelles von MÜLHEIM 2020: Der Veedelsbeirat informiert
Einladung zur nächsten Sitzung des Veedelsbeirats am Montag, 10. März 2014.[подробнее]
-
20. February 2014
Krönender Abschluss des Fotowettbewerbs
Vier glückliche Gewinner. Und eine schöne Ausstellung mit 72 ausgewählten Bildern. Das ist das Ergebnis des erfolgreichen Fotowettbewerbs "DEIN MÜLHEIM".[подробнее]
-
17. February 2014
MÜLHEIM 2020 auf der Zielgeraden
Es geht sichtbar und spürbar voran in Buchforst, Buchheim und Mülheim. MÜLHEIM 2020 wirkt. Oberbürgermeister Jürgen Roters zog am 13. Februar 2014 bei einer Pressekonferenz im Kölner Rathaus diese positive Zwischenbilanz.[подробнее]
-
13. February 2014
Fotowettbewerb "DEIN MÜLHEIM": Ausstellungseröffnung und Preisverleihung am 19. Februar
Und es hat klick gemacht – über 500 Bilder aus Buchforst, Buchheim und Mülheim wurden auf der Webseite hochgeladen. Von Kunstaufnahme bis spontanem Schnappschuss war alles mit dabei. Entstanden ist so ein einmaliges und...[подробнее]
-
27. January 2014
Vorbereitung MÜLHEIMER TAG 2014: Rege Beteiligung
Unter dem Motto "Mitwissen, Mitdenken, Mitmachen" fand am Donnerstag, 23. Januar 2014, das erste Vorbereitungstreffen für den MÜLHEIMER Tag 2014 statt. Mit reger Beteiligung aus Buchforst, Buchheim und Mülheim nimmt das...[подробнее]
-
17. January 2014
MÜLHEIMER TAG 2014: Einladung zum Vorbereitungstreffen
Mit einem Vorbereitungstreffen am 23. Januar 2014 startet die Planung zum MÜLHEIMER TAG 2014. Gefragt sind Vorschläge und Konzepte sowie engagierte Menschen, die mitmachen möchten.[подробнее]
-
15. January 2014
Plakatkampagne "Wir sind Mülheim" zeigt engagierte Menschen aus Buchforst, Buchheim und Mülheim
Auf acht überlebensgroßen Plakaten grüßen 15 Bewohnerinnen und Bewohner aus den Kölner Stadtteilen Buchforst, Buchheim und Mülheim von den Fenstern des Bezirksrathauses Mülheim. Sie erzählen, was ihnen an ihrem Veedel gefällt und...[подробнее]
-
8. January 2014
Aktuelles von MÜLHEIM 2020: Der Veedelsbeirat informiert
Am 13. Januar 2014 lädt der Veedelsbeirat alle Kölnerinnen und Kölner zu seiner Sitzung ein.[подробнее]
-
19. December 2013
Verfügungsfonds: Hier sind Ideen gefragt!
Workshops, Wettbewerbe, Mitmachaktionen oder Imagekampagnen: Beteiligen Sie sich bei MÜLHEIM 2020 und schlagen Sie neue Projekte aus den Bereichen Soziales, Kultur, Kreativität oder Sport für Buchforst, Buchheim oder Mülheim vor....[подробнее]
-
17. December 2013
Spannende Stadtteilführungen zum Thema Globalisierung in Mülheim
Am 3., 10. und 11. Dezember hatten Interessierte in Mülheim Gelegenheit, zusammen mit Jugendlichen der Elly-Heuss-Knapp-Realschule an einer besonderen Stadteilführung teilzunehmen. Das Thema: Köln-Mülheim im Spiegel der...[подробнее]
-
11. December 2013
Das Weihnachtsgeschäft brummt - in den Geschäften und auf den Baustellen
Mülheim verändert sich. Bekommt schöne Einkaufsstraßen und Plätze. Dafür legt sich MÜLHEIM 2020 ins Zeug. Die Arbeiter graben, buddeln, pflastern und asphaltieren fleißig, damit aus den Rumpelpisten schicke Straßen werden.[подробнее]
-
10. December 2013
3. MÜLHEIM 2020-Zeitung
Jetzt Online! Die dritte Ausgabe der MÜLHEIM 2020-Zeitung ist da. Dieses Mal stellen wir Kölns süßesten Familienbetrieb und sehr erfolgreiche Jobvermittlungs-Projekte vor. Wir berichten außerdem, wie weit die Baustellen...[подробнее]
-
9. December 2013
Mülheimer Ausbildungsbetrieb 2013: Auszeichnung für Aldi Süd-Filiale
Die Aldi Süd-Filiale am Clevischen Ring in Köln-Mülheim erhält die Auszeichnung "Mülheimer Ausbildungsbetrieb 2013". Am 5. Dezember nahm die Regionalverkaufsleiterin Kathleen Buermeyer die Urkunde von Bezirksbürgermeister Norbert...[подробнее]
-
4. December 2013
Ausgezeichnetes Fachgeschäft neu eröffnet
Das Möbelfachgeschäft Akaslan an der Bergisch Gladbacher Straße in Köln-Mülheim wurde im vergangenen Jahr mit dem Titel "Mülheimer Ausbildungsbetrieb 2012" geehrt. Nun wird das Unternehmen als "home design by akaslan" neu...[подробнее]
-
29. November 2013
Selbstlernzentrum eröffnet
In Köln-Mülheim ist ein moderner Ort des Lernens entstanden: Am 29. November 2013 eröffnete Bezirksbürgermeister Norbert Fuchs das Selbstlernzentrum am Erich-Gutenberg-Berufskolleg.[подробнее]
-
13. November 2013
Aktuelles von MÜLHEIM 2020: Der Veedelsbeirat informiert
Auf der Sitzung des Veedelsbeirates am 18. November 2013 erfahren Bewohnerinnen und Bewohner von Buchforst, Buchheim und Mülheim das Neuste aus dem Strukturförderprogramm MÜLHEIM 2020[подробнее]
-
29. October 2013
Waldecker Straße: Festlich eingeweiht
Der Runde Tisch Buchforst e. V. und der Bürgerverein Schönes Buchforst e. V. feierten mit Bewohnerinnen und Bewohnern die neugestaltete Waldecker Straße[подробнее]
-
28. October 2013
Intensive Sprachförderung an Kölner Grundschulen
Mehr als 200 Kölner Schülerinnen und Schüler nutzen die Herbstferien, um ihre Sprachkenntnisse zu vertiefen.[подробнее]
-
16. October 2013
Buchheim klingt kunterbunt
Internationales Fest im Rahmen der Interkulturellen Woche [подробнее]
-
16. October 2013
Offene Elternsprechstunde
Beratung und Informationen für Eltern aus Buchforst, Buchheim, Mülheim und der Stegerwaldsiedlung[подробнее]
-
4. October 2013
Waldecker Straße eröffnet
Weniger Verkehr, mehr Sicherheit: Die Waldecker Straße wird nach dem Umbau zur Allee[подробнее]
-
1. October 2013
1. MÜLHEIMER TAG war ein voller Erfolg
Bei strahlendem Sonnenschein zog es am Sonntag, 29. September, rund 5.000 Kölnerinnen und Kölner auf die Schäl Sick. [подробнее]
-
18. September 2013
2. MÜLHEIM 2020-Zeitung
Druckfrisch! Die zweite Ausgabe der MÜLHEIM 2020-Zeitung ist da. Diesmal mit allen Infos zum ersten MÜLHEIMER TAG, einem Blick in die spannende Kreativszene und einer Radtour durch Buchforst, Buchheim und Mülheim. [подробнее]
-
16. September 2013
Erster MÜLHEIMER TAG
Am Sonntag, den 29. September 2013, lockt ein buntes Programm für die ganze Familie nach Buchforst, Buchheim und Mülheim.[подробнее]
-
4. September 2013
Veedelsbeirat entscheidet über neue Projekte für MÜLHEIM 2020
Der Veedelsbeirat lädt Bewohnerinnen und Bewohner aus Buchforst, Buchheim und Mülheim ein, sich aktiv an MÜLHEIM 2020 zu beteiligen.[подробнее]
-
5. August 2013
NRW-Minister Michael Groschek: "Nehme guten Eindruck aus Mülheim mit"
In rund 30 Metern Höhe ließ sich der Minister die Standorte verschiedener Projekte von MÜLHEIM 2020 zeigen.[подробнее]
-
2. August 2013
Projekt macht Lust auf Sport
Ob Tanzen oder Boxen, „Ringen und Raufen“, ein Rollstuhlhindernisparcours oder Entspannung bei Gewaltpräventionsübungen: Zwei Tage lang stand im Juni an der Gemeinschaftsschule Wuppertaler Straße in Buchheim alles im Zeichen des...[подробнее]
-
31. July 2013
1. MÜLHEIM 2020-Zeitung
Sie ist da! Die erste Ausgabe der MÜLHEIM 2020-Zeitung mit vielen interessanten Themen steckt überall in den Briefkästen von Buchforst, Buchheim und Mülheim. Lesen Sie die Zeitung jetzt auch online. [подробнее]
-
16. July 2013
MÜLHEIM 2020 zum Anfassen
Knallrot. Riesengroß. Und unübersehbar - MÜLHEIM 2020 setzt ein weithin sichtbares Zeichen mitten auf den Wiener Platz.[подробнее]
-
15. July 2013
Fotowettbewerb "Dein Mülheim"
Ganz Köln entdeckt Mülheim! Und Buchforst! Und Buchheim! [подробнее]
-
12. July 2013
Mehrsprachigkeit ist Trumpf
Mehrsprachigkeit ist eine Stärke. Ein Vorteil. Ein Mehrwert. Und ein großer Reichtum von Buchforst, Buchheim und Mülheim.[подробнее]
-
10. July 2013
Gesucht: Ihr Lieblingsplatz!
Ob Park oder Hinterhof, versteckte Ecke oder ein Ort, an dem das Leben pulsiert. Zeigen Sie uns Ihren Lieblingsplatz![подробнее]
-
8. July 2013
MÜLHEIM 2020 auf Facebook
Liken, teilen, posten, kommentieren - MÜLHEIM 2020 ist auch auf Facebook[подробнее]
-
5. June 2013
Veedelsbeiratssitzung vom 27. Mai 2013
Der Veedelsbeirat befürwortet Zuschüsse für zehn Projekte aus Verfügungsfonds[подробнее]